Inside La Place – 对这份土地的热爱

Inside la Place:探索龙阁酒庄的辉煌历史和未来发展,品味经典年份,感受大师的酿酒哲学,了解其生态转型与全球市场布局,为您展示波尔多名庄的文化与传承。
portrait-lagrange-portrait-nb-couleur-1-38.jpg

Matthieu Bordes

总经理 – 酿酒师
从2013担任至今
与Gerda女士相约在酒庄

Château Lagrange (1855三级庄龙阁酒庄)

3ème Grand Cru Classé de 1855 – Rouge
Saint Julien (圣朱利安产区)


“Matthieu Bordes” by Matthieu Bordes 

Gerda :请您介绍一下您自己。

Matthieu Bordes : 我出生在波尔多但不是葡萄酒世家。 我的爷爷在两海产区的乡下有一间小别墅, 那里种植了一些水果树和葡萄藤。我们每年酿造10桶葡萄酒。是真正的车库酒。 当时我只有5岁,但我喜欢采摘葡萄。我对土地的热爱就是从那一刻开始。 理所当然,我学习了酿酒工程专业。

我是一个务实,脚踏实地的人。 同时这份职业也需要有很强的预判自然的能力。

我从2006年做为副总经理加人了龙阁酒庄。

Gerda : 您职业生涯中遇到的最重要的挑战是什么 ? 

Matthieu Bordes : Keizo Saji先生从Cendoya家族购买了龙阁酒庄。他的父亲Shinjiro Torii先生创立了三得利集团,他是当时的主席。现在是他的儿子Nobutada Saji 在1999年掌管了三得利集团和龙阁酒庄。Saji先生的名言是: « 与自然和谐相处»。日本的哲学是积极迎接每一天的挑战。我们在葡萄园里饲养了绵羊,我们也在酒庄安装了太阳能电池板,我们得到了HVE (高环保价值) 3级认证。

我们另外的一个挑战是让龙阁这个品牌被全世界所认知。从2013年开始,我们就为了这个目标实施了一系列的措施。我们每年与合作伙伴举办350场活动 ! 即使是在2021年,我们也举办了 225场 !

“与自然和谐相处” M. Keizo Saji (1983年购入龙阁酒庄)

 


2021采收季

 

Gerda : 2021采收进行的如何? 

Matthieu Bordes : 这一切都发生在10月4日。 天气预报将有40毫米的降雨,但是我们只有8毫米 ! 10月7日星期三,在总共118公顷的酒庄还有50公顷的葡萄园有待采收。在这50公顷当中,有25公顷用于酿造我们的正牌酒。我们的赤霞珠只能够在10月7日之后的好天气中收益。

就风格来说…… 肯定是要回归到经典风格并且酒精度适中。 与2006年风格相近,但是奶油感更突出。

不要忘记的是,118公顷的葡萄园, 2/3将酿造副牌Fiefs de Lagrange (从1983年创立 !) ,1/3酿造正牌。


龙阁品牌的现在和未来

Gerda : 您希望龙阁品牌的定位是什么 ?

Matthieu Bordes : 成为三级庄的佼佼者。要让它得到认可,还有很多的工作要做 !

: 您的葡萄酒是如何脱颖而出, 独一无二的呢 ?

MB : 龙阁是一个历史悠久的酒庄,占地118公顷,400年来从未改变,它是独一无二的! 直到今日龙阁酒庄的葡萄酒仍然来自这同样的40公顷葡萄园。我们的葡萄酒可以在5年或者6年后品鉴,同时和产区其他酒庄相比也具有很大的陈年潜力。强劲和细腻使我们葡萄酒的特点,同时奶油感凸显。

我们的土地处于圣朱利安产区的最西端,未受到河流的影响。

我们的优势是在小年份中酿造出这个产区性价比最高的酒款。

: 您希望与大家分享您最近取得的哪些成就 ? 

MB : 从10年前我们就开始大力投资酒庄旅游,用来接待我们的客户 : 我们有14间客房和一名全职的日本主厨。我们想给客户营造出 « 法式风格与日本元素相结合 »的氛围。

: 酒庄目前开展的未来的项目有哪些?

MB : 我们已经为长远的目标定下了详细的措施 : 从农业森林的开发一直到对我们葡萄酒的认可。

: 面对生态转型, 酒庄采取了哪些措施 ? 

MB : 我们得到了HVE (高环保价值)3级认证, 我们饲养了绵羊并且安装了太阳能电池板。从2008年以来,已经按照有机和生物动力的标准对30公顷的葡萄园开始了测试。我们在减少碳排放,保护自然资源和增加生物多样性方面做了很多的工作。

2016年份陈年能力极强

贸易

Gerda : 酒庄贸易拓展的优先事项是什么?

Matthieu Bordes : 龙阁酒庄能够在全世界销售要得益于波尔多葡萄酒交易体系,我们与134家酒商合作,销往77个国家 : 20%日本,25%中国 (50%亚洲市场),15%法国,15%欧洲,6%至8%美国,12世界其他地区。我们在美国市场的优势比不是很明显。对年份和评分都很敏感。帕克先生并不是那么热衷我们的葡萄酒。

我们在英国市场开拓了新的销售渠道,主要是酒窖和餐厅。

我并不反对与大型分销商合作,但必须尊重价格。如果我们能够很聪明的做到这一点,它是一个很重要的分销渠道,能够拓展到大量的法国和欧洲客户。

G : 经销商可以使用哪些市场支持来推广您的葡萄酒 ? 

MB : 我们在社交媒体上很活跃,您可以联系酒庄相关负责人,可以进行酒庄旅游 

龙阁酒庄 : 400年的历史

Site internet et Réseaux sociaux


Matthieu Bordes钟爱年份

Gerd: 请问您钟爱的年份是哪一年 ? 

Matthieu Bordes : Château Lagrange 1986 : 对于龙阁酒庄来说是一个特殊的年份,它代表了酒庄的复兴,我们对那一年的收获进行了庆祝。这个年份陈年能力极强。


品鉴笔记

Fiefs de Lagrange 2012 : 61% 赤霞珠, 31% 梅洛和8% 味而多。

此款葡萄酒具有圣朱利安村柔顺的口感。女性化的葡萄酒, 高雅并深邃。

Château Lagrange 2019 : 这个年份代表了三得利集团成立120周年。 在混酿中赤霞珠占比达到了80%,这是一个记录。对于龙阁酒庄来说是一个巨大的成功。整个葡萄生长周期都很完美。它具有完美的平衡与力量。这是一款完美的陈年之酒 !

Château Lagrange 2018 : 67 %赤霞珠, 28% 梅洛 和 5% 味而多。

这是一个阳光明媚的年份,浆果的重量比2016年的时候更轻 ! 集中度高。 酒精度达到了 14,76%。 龙阁从未达到过这个酒精度。PH值达到了 3,43。Matthieu Bordes陈述道: ”我们正面临越来越多的挑战,例如如何保持我们葡萄酒的可饮用性。这里的气候 与Nappa产区越来越相似,需要在油性质感和清爽性之间做出平衡。”

这个年份的龙阁酒庄葡萄酒很出色,酒体并不中在嘴中也没有黏糊糊的感觉。朱利安产区的经典伟大年份,这就是这片风土的神奇之处!

Château Lagrange 2017 : 78%赤霞珠, 18% 梅洛 和 4% 味而多。

从2017年4月份开始,45%的葡萄园遭遇了霜冻。我们有 250 000株葡萄遭遇了霜冻,这些葡萄被分开采收,在酿造正牌酒时并未采用。

这款酒就像2012年一样,强度适中,口味佳并且新鲜度好。龙阁酒庄的基因存在,但更为谦虚。

Château Lagrange 2009 : 73% 赤霞珠 和 27% 梅洛。

具有甘草和黑樱桃香气,这款伟大的葡萄酒具有所有的优点 : 浓郁,复杂,顺滑,新鲜感极强。

是龙阁酒庄第一次应用光学筛选技术, 可以达到更高的精细度。


 

Gerda BEZIADE 女士对葡萄酒的热情始终如一,她精通波尔多葡萄酒,拥有25年的丰富经验,曾经在多家具有威望的葡萄酒商担任管理岗位、Gerda加入 Roland Coiffe & Associés波尔多名庄酒商团队, 通过  Inside La PLACE专栏给大家带来更多关于波尔多名庄的信息。

Picture of 格尔达-贝齐亚德
格尔达-贝齐亚德

采访葡萄酒世界的领军人物,以便更好地了解相关问题以及我们公司所拥有的地产的实际情况。

分享这篇文章 :

了解格尔达的其他访谈

2025年,葡萄藤再次展现出其非凡的生命力与韧性

我多次在各类发布会上遇到过 Valérie Lavigne。最近一次是在十月,当时她正在品尝 Château Olivier 2025 年份来自不同地块的首批样酒。正如她在下方访谈中所说,进行分地块酿造至关重要。性格一向低调的她,欣然接受了这次访谈邀请。在我们的交流中,我们不仅谈到了她的职业,也探讨了当前的葡萄酒市场与消费趋势。

阅读文章

Château Angélus : 在传承与创新之间

2022年7月,我曾采访过 Stéphanie de Boüard-Rivoal,那次访谈可在我们的网站上找到: Inside La Place – 家族的故事

两年后,我们有幸在公司办公室再次欢迎她,参与 Roland Coiffe & Associés 举办的第四期

阅读文章
Inside La Place
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.